郑蕾：优秀涉外律师

郑蕾:中国改革开放40周年：向驻华商会、使馆、外向型机构推选的优秀涉外律师

郑蕾 律师

上海市协力律师事务所高级合伙人。

执业领域：争议解决、国际贸易、航运物流。

执业经历：在20年的律师执业经历中，郑蕾律师曾任多家国内外知名进出口贸易公司、金融机构、融资租赁公司、航运物流企业、船舶修造企业、大型国内外企业和上市公司的法律顾问，为重大国际贸易、船舶买卖融资、海事物流非讼项目及诉讼和仲裁业务提供法律服务，兼具扎实的理论功底和丰富的实践经验，被业界誉为专家型律师。郑蕾律师同时为多家机构的仲裁员，在国际和国内仲裁方面具备丰富经验。

代表业绩：丹麦供油有限公司申请扣押“星耀”轮案和“海芝”轮船舶抵押融资合同纠纷案已入选最高人民法院2015年公布的全国海事法院船舶扣押和拍卖十大典型案例；受中国海事仲裁委员会委托起草《船舶融资租赁合同标准文本》，为目前业界使用的唯一一份船舶融资租赁格式合同；作为专家参与《中华人民共和国船舶登记办法》的制定；作为专家参与“《海商法》修改”课题研究。

社会职务：上海海事大学客座教授、华东政法大学法律硕士研究生校外导师、上海海事大学法律硕士研究生校外导师、上海海事大学经管学院工商管理硕士授课专家、中国仲裁法学会海事仲裁研究中心研究员、中国海事仲裁委员会仲裁员、上海国际仲裁中心（即上海国际经济贸易仲裁委员会）仲裁员，深圳国际仲裁中心（即华南国际经济贸易仲裁委员会）仲裁员，交通部国际海事委员会船舶登记分委会专家顾问，上海市律师协会海事海商业务委员会委员。

荣誉称号： 2008年长宁区优秀律师和长宁区律师代表；2010年起入选首批上海市律协青年律师人才库成员；2018年荣获上海市优秀女律师提名奖。

工作经历：2014.11至今，上海市协力律师事务所；2000.01-2014.10，上海市耀良律师事务所；1999.01-2000.01，北京市金杜律师事务所上海分所。

教育背景：大连海事大学国际法专业法学博士；上海海事大学国际经济法专业法学硕士。

著述论文：已在各类法学专业期刊公开发表论文并参编著作30余篇，其中《如何认识海上保险中的“保证”—兼谈对我国海商法第235条的理解》荣获中国海商法协会优秀论文评选优秀论文奖；《实际承运人制度在航次租船合同中的适用》荣获中华律师协会论文评选二等奖。

地址：上海市陆家嘴环路958号华能联合大厦35楼

电话：+86 136 0191 4047

邮箱：zhenglei@co-effort.com

网址：www.co-effort.com

Grace (Lei) Zheng

Senior Partner of Co-Effort Law Firm

Practice Areas: Dispute Resolution, International Trade, Shipping and Logistics

Professional Experience: During the practice of almost two decades, Grace Zheng has gained extensive experience in handling maritime claims, charter party disputes and shipbuilding & repair contracts disputes. She handles a variety of arbitration and litigation cases, representing domestic clients in international and domestic arbitration and litigation proceedings and representing international clients in arbitration and litigation proceedings taking place in China. She also has in-depth experience in advising on ship sales and financial leasing transactions.

She is the legal counsel of a number of China state-owned trading companies, shipyard, shipping companies, financial institutions and leasing companies. She is also retained by international companies and law firms to provide legal services in relation to Chinese law.

Social Membership:Grace Zheng is the arbitrator of China Maritime Arbitration Commission, Shanghai International Arbitration Center and Shenzhen International Arbitration Center, which are the most reputable international arbitration centers in China. She also is the professor and part time tutor of Shanghai Maritime University and East China University of Politic and Law.

Honorary Titles:Changning District Outstanding Lawyer and Lawyer Representative, 2008

Member of First Young Lawyer’s Talent Pool of Shanghai Bar Association, 2010

Award Nomination of Shanghai Outstanding Female Lawyer, 2018

Work Experience

2014.11-Present       Senior Partner of Co-Effort Law Firm

2000.01-2014.10       Partner of Yao Liang Law Firm

1999.01-2000.01       Lawyer at King & Wood Shanghai Office

Education Background

LLM of International Economic Law, Shanghai Maritime University

PhD of International Law, Dalian Maritime University

Publications

Grace has published more than 37 pieces of articles and books in many reputable legal journals in China as of April 2018. Being a legal expert and senior lawyer in maritime and arbitration, Grace is frequently invited to speak at the seminars held in China, Singapore, Norway and other countries focusing on development of maritime law and arbitration practice in China.

Address:35/F,Huaneng Union Tower,958 Lujiazui Ring Rd.,Shanghai

Tel:+86 136 0191 4047

E-mail: zhenglei@co-effort.com      

Website: www.co-effort.com