中国的国际大律师——访中国国际投资与贸易法专家、北京时代九和律师事务所高级合伙人江家喜

中国的国际大律师

——访中国国际投资与贸易法专家、北京时代九和律师事务所高级合伙人江家喜

江家喜 律师

时代九和律师事务所高级合伙人及执业律师。具有中国大陆/中国、纽约/美国及安大略/加拿大律师资格。他于1986 年获北京大学法学学士学位，1989年获北京大学法学硕士学位，1994 年获女王大学法律硕士学位，2000年获约克大学法律博士学位。江律师曾任北京大学法学院专职讲师，担任过高级法官培训班、高级检察官培训班、高级行政管理人员培训班主讲教师，参与中国《行政诉讼法》、《国家赔偿法》等重要法律法规的研究起草工作，并曾在国家环保局、中央机构编制委员会办公室等政府部门兼职工作。

江律师1987 年起兼职从事律师工作，曾在数家中国及北美律师事务所任职，涉猎各种律师业务，其客户包括飞利浦、惠而浦、默克雪兰诺、星狮、丰田、三星等著名跨国公司。他目前主要从事国际投资、国际贸易、国际诉讼仲裁、海外上市、移民等涉外业务；也广泛涉及公司治理、兼并收购、项目融资、反垄断/竞争法、高新技术、知识产权、行政诉讼等业务。

江律师曾代理上百家企业参与反倾销、反补贴及其他国际贸易纠纷程序，所涉案件包括家用电器、卧室家具、养殖虾、皮鞋、彩色显像管、可刻录光盘、复合地板、自行车、光伏产品等重大案件，熟谙中国、美国、欧盟、加拿大、澳大利亚、印度、南非等国的贸易救济程序（包括美国的337 调查程序），北美自由贸易协定纠纷处理程序，以及世界贸易组织争端解决程序。他曾出任中国商务部 WTO 反倾销、反补贴等贸易规则谈判专家顾问，并经常担任商务部国际贸易法培训班专家讲师。

江律师曾协助很多跨国公司及中小企业在中国境内或中国境外设立、运营独资、合资企业。他亦经常协助客户进行跨国并购或跨国交易，具有充分的协调国际律师团队的资质与经验，以及丰富的项目协调经验。江律师在国际投资、并购、融资领域的专长覆盖离岸重组、海外上市、协议控制、破产收购、国家安全审查、反垄断审查等具体领域。

江律师已经独著或合著多种中英文法学作品，包括《公司治理实务》、《行政法论》、《行政法与行政诉讼》、《中国司法审查制度》、《中国行政立法研究》等书，《行政诉讼中的司法变更权研究》、《走向世界统一竞争法》、《美加反倾销程式特点与中国应诉策略》等文。他经常出席国际律师协会、太平洋律师协会、亚洲律师协会等国际、国内专业会议，并演讲国际贸易法、外商投资、公司治理等专题。他亦曾为清华大学国际MBA 班讲习公司法课题，并在欧洲多国为客户讲习竞争法问题。

江律师已经被《钱伯斯全球知名律师》、《全球领先律师指南》等评为中国及加拿大的国际贸易法知名律师；在外商直接投资、公司治理、兼并收购、知识产权等领域也有一定的名气。他的工作也已经涉及碳减排贸易与CDM 等新兴律师业务领域。

长江巨埠、皖之中坚——芜湖，拥有深厚文化底蕴的历史古城，从古至今蕴育了一代又一代的才子，他就是其中之一，也是我们今天采访的主角——江家喜律师。

江家喜律师是80年代的北大学子，现在拥有中国、美国、加拿大律师执业资格，他曾代理上百家企业参与反倾销、反补贴及其他国际贸易纠纷案，他在芜湖附近的长江两岸度过了从青涩少年到有志青年的青春岁月，17岁的他考进了中国首都第一学府——“北大”。

天之骄子

与同时代的学子一样，农村出身的江家喜在精神上是富足的，但在物质上却是同样的捉襟见肘，过着快乐的苦日子，他把精力和时间都用在学业上，因为学习优秀,在北大从本科读到硕士,毕业伊始就被留校任教。众所周知，在中国80年代中期，乃至90年代后期，留校任教就意味着有了“铁饭碗”，就意味着一辈子不愁吃喝工作又体面，堪比鲤鱼跳龙门！1986至1989年江家喜在北大读行政法研究生时，师从我国行政法学泰斗罗豪才教授。毕业之后，江家喜留校担任老师，主要教授行政法，除教本科生外，还担任高级法官培训班、高级检察官培训班、高级行政管理人员培训班主讲教师。教学科研之外，江家喜还跟随罗豪才教授参与了我国最重要的一部法律《行政诉讼法》的起草、讨论，后又陆续参与《国家赔偿法》等重要法律法规的研究和起草工作。

毅然辞职，出国深造

1992年，正当邓小平同志南巡讲话像春风一样，吹遍祖国大地，全国掀起了新的改革开放高潮，大陆政治、经济透露出蓬勃生机，众多的持有“铁饭碗”的人成为勇敢的弄潮儿。在北大这个象牙宝塔蜗居十年之后，江家喜从“北大”毅然辞职，出国深造，远渡重洋来到了加拿大女王大学（Queen’s University)。女王大学在加拿大是最好的大学之一，位于加拿大古都京斯顿，也是安大略省第二古老的大学，以优异的教学质量和多姿多彩的历史而闻名。经过一年的学习，1994 年初，江家喜获女王大学法律硕士学位。求学若渴的江家喜一边在外国律师事务所工作，一边又进入加拿大最古老的法学院-约克大学奥斯古德法学院学习，并于2000年获得法律博士(J.D.)学位。随后，凭借其四个法律学位，江家喜取得加拿大安大略省及美国纽约州律师执业资格，并开始专注国际投资与国际贸易业务。

飘洋过海归故里

2001年11月20日，世贸组织总干事迈克尔?穆尔致函世贸组织成员，宣布中国政府已于2001年11月11日接受《中国加入世贸组织议定书》，至此，中国入世的法律程序全部完成。这个议定书于12月11日生效，中国也于同日正式成为世贸组织第143个成员。经过15年的努力，中国作为最大的发展中国家，加入了WTO，中国也将成为国际经济体系的维护者和改良者，随着经济的高速发展中国的企业将面临更多的国际纠纷挑战，这就需要拥有高水平的专业国际法律师为其保驾护航。2001年的中国律师业在国际贸易领域的法律人才极其匮乏，基于此，已经在美国和加拿大取得律师执业资格的江家喜律师虽然已经在外国律师事务所站稳了脚跟，但他毅然决然放弃了国外的业务回到中国，因为这里更需要他。2002年初，江家喜毅然从加拿大回国，成为中国第一批专门从事反倾销应诉等国际贸易业务的律师。以下是江律师代理的几个经典案例。

没有硝烟的战争——代理反倾销案件的苦与乐

作为一直致力于国际贸易法的研究和实践的江家喜律师，归国后首先将反倾销等国际贸易业务作为主要发展方向。在其回国10余年的执业生涯中，江家喜律师曾代理上百家企业参与反倾销、反补贴及其他国际贸易纠纷程序，所涉案件包括家用电器、卧室家具、养殖虾、皮鞋、彩色显像管、可刻录光盘、复合地板、自行车、光伏产品等重大案件；其中在可刻录光盘等案件中，他还代理中国有关商协会，大获全胜。WTO多哈回合谈判开始后，江家喜出任中国商务部 WTO反倾销、反补贴等贸易规则谈判专家顾问，为商务部进行有关谈判提供专业意见。其后，江家喜也经常担任商务部国际贸易法培训班讲师，协助商务部对各地官员及有关企业进行培训。

江家喜律师并不建议更多的新晋从业者进入专门的反倾销领域。在他看来，该领域对于律师素质要求更高，要熟悉国际贸易基本程序，具备财务会计基本知识，熟练掌握和运用外语，同时工作强度大，投入时间多。他称：“有时候投入和产出不成正比，贸然进入风险很大。” 江律师发出这样的感慨，缘在参与反倾销应诉业务时候的艰辛。2008年初冰雪灾害时，江律师和他的团队正在协助客户应对欧盟对华柠檬酸反倾销案的现场核查，结果与前来协助的欧洲律师一起被困南京机场，“当时三个男人在茶水间里挤了一夜”，江律师平静的说道。我们可以想象当时的场景，只因这样的状况会时不时出现在律师的职业生涯中，历经风雨的江律师表现出常人的淡定和从容。

江律师的国际贸易律师团队包括律师和会计师，他们的客户来源主要分三类，首先是有关人士、客户推荐过来的；其次是参加反倾销、反补贴应诉协调会接下来的；还有就是原有客户突然新出现的贸易纠纷。大部分的业务还是从推荐和应诉协调会获得的。江律师称，一般来说，其他国家发起反倾销调查，相关行业的商会就会牵头召集可能涉案的企业开会，商量对策。每个涉案企业都需要律师代表他们应诉。应诉过程其实相当复杂、漫长。“一个案子通常需要一年左右的时间才能完成，其过程包括准备相关资料、填写调查问卷、接受实地核查、进行初裁以及终裁抗辩等等”。 

没有硝烟的战争——中国光盘行业反倾销案

由于在国外即曾代理过白色家电等著名反倾销案,刚一回国的江家喜律师很快进入角色，开始接手加拿大碳钢管件、欧盟聚酯切片、美国卧室家具等案件。其中在2004年，他有幸代理了近年国外针对中国的第一起反补贴案 - 加拿大烧烤炉案，并迫使对方终止调查。案子打赢了，但江律师代理的企业却突然破产了，律师费收不到了。对此，江律师只是一笑了之。只要为中国企业打赢官司、保住出口市场就好，他谈谈地说。

 2005年8月6日，欧盟发起对原产自中国的CD-R和DVD-R的反倾销调查，江律师及其国际律师团队临危受命，代理有关企业及中国音像协会迎战。江律师他们首先在各企业做了大量准备工作，提交市场经济调查问卷，反倾销调查问卷，组织应对核查。然后在中国音像协会光盘委员会的强力支持下，江律师出面组织协调各方进行集体抗辩，出席听证会，并对欧盟有关成员国代表进行游说。工夫不负有心人，经过一年多的奋战，欧盟于2006年10月20日宣布终止调查，中国光盘行业大获全胜，江律师一时被有关媒体封为“中国十大优秀律师”。

没有硝烟的战争——中国自行车反倾销案

2011年10月6日，欧盟反倾销委员会对我自行车反倾销日落复审发布终裁公告，称延长对我自行车征税5年，但欧方在公告中同时表示，将根据具体情况，在终裁后决定是否发起全面临时复审。“这次终裁确定了征税的时间为5年，如果后续发起全面临时复审，将决定关税税率是否调整。”代理商会及企业的时代九和所律师江家喜告诉笔者。自代理案件开始，江家喜律师就带领国际律师团队开始了对欧盟各成员国的游说工作。此次日落复审是我自行车产业参与的第三次日落复审调查，此前欧方已连续18年对我自行车征收高额反倾销税。欧委会在终裁前，按照相关法律向中方做过披露，称将延续征收反倾销税时间3年，但在中方争取下，改成续征5年，但将重新核定税率。在不足一年的时间里，欧方果然再次发起全面临时复审。这种情况非常罕见，被业界视为中国自行车产业的“破冰”之机，甚至给已经对应诉长期麻痹的中国自行车厂商带来了希望的曙光。

没有硝烟的战争——中国光伏产业反倾销案

据国际能源署(IEA)的统计，全球前十大太阳能模组制造商中，有7家是中国大陆企业。2011年中国出口海外的光伏产品价值358亿美元，其中欧盟占据60%以上，涉及出口额近300亿美元。2012年继3月份美国宣布对我国光伏产品征收31.14%～249.96%的惩罚性反倾销关税后，2012年9月6日，欧盟委员会发布公告，对中国光伏电池发起反倾销调查。这对目前正处在寒冬的中国光伏产业无疑是雪上加霜。一旦欧盟对我国光伏产业反倾销立案，意味着将使60%的中国光伏企业被迫退出欧洲市场，这将给已经极其脆弱的光伏市场带来灭顶之灾。不仅中国光伏企业将可能失去近300亿美元的出口额，并可能造成超过3500亿人民币的产值损失。本次欧盟对我国光伏产品反倾销立案的范围比美国商务部年初对我国光伏产业反倾销调查影响更大。首先欧洲是我国光伏产品主要出口市场，其次美国商务部只针对“使用中国大陆产电池片的光伏组件”征收31.14%～249.96%不等的临时反倾销税率。而欧盟此次立案调查不仅包括电池片，还延伸到了晶体硅光伏组件和硅片。

“江西赛维”（江西赛维LDK太阳能高科技有限公司是目前亚洲规模最大的太阳能多晶硅片生产企业，世界最大的太阳能硅片生产商）全球26家子公司均涉及此案，江家喜律师作为“江西赛维”反倾销、反补贴应诉代理律师，自2012年10月以来一直在协调中方及欧方的律师团队，积极为江西赛维及中国光伏行业奋战，其中有两次更是连续两天通宵应战。 

跨国并购顶级智囊参谋

上世纪90年代末，埃克森石油并购美孚才有了今天的埃克森美孚，波音公司并购麦道成为全球最大的飞机制造商，缔造了诸多神话。

但谈及跨国并购，业内也有诸多争议。一种常见的顾虑是，一家已经濒临倒闭的企业，说明企业本身就存在这样那样的问题，即使并购过来，是否真的物有所值也未可知，风险太大。更何况还存在并购后的人才和技术流失风险。据商务部的统计，截至2010年底，中国企业进行海外投资的国家和地区已经达到177个,中国对外直接投资的企业达到1.6万家，在发展中国家排名第一。近年来中资企业在海外的投资并非一帆风顺，境外投资的法律风险也日益凸显。尤其在金融危机背景下，全球投资及贸易保护主义盛行，境外投资环境趋于恶化，境外投资权益保护问题正成为各方关注的焦点，我国境外投资权益受损案例时有发生，权益保护状况不容乐观，中国企业海外投资血本无归的案件也见诸报端。因此实施“走出去”战略的海外投资企业面临更大的投资风险。如何防范和监管其风险成为迫切需要解决的问题，除了政府优化政策环境,完善服务和监管体系外，寻求专业的国际业务律师的法律服务将成为重中之重。

江家喜律师因曾在数家中国及北美律师事务所任职，涉猎各种各样律师业务，其客户包括飞利浦、惠而浦、默克雪兰诺、星狮、丰田、三星等著名跨国公司，被誉为中国国际投资法领域的专家。除大量协助外资并购国内企业外，江律师近年更是频频协助中国企业走出去收购国外企业。2011年时，江律师协助一个国内上市公司集团，收购了一家国际知名的欧洲制造企业IBP集团，被收购的企业集团总部在英国，工厂及子公司遍及德国、波兰、西班牙、意大利等国，这就加大了该并购业务的复杂性和难度。江家喜组织、协调了一个由多国律所组成的国际律师团队，经过1个多月的不分昼夜的工作，终于完成该笔跨境交易。并购两年后，该集团整合成功，扭亏为盈；此次并购堪为跨国并购的成功典范。

帮助中国企业走向国际，帮助外国企业在中国投资、经营

江律师总结自己的当前业务时说，在高手林立的中国及其他国家、地区律师界，他也可以说没有什么竞争优势。但江律师显然有些谦虚了。江律师的跨国律师背景在中国及国际律师界并不多见。通常一个律师如果取得两个大国的律师执照，已属不易；而江律师的中、美、加三个大国律师执照，明显使得他有别于一般律师。多国律师执照有没有特别优势？也许有吧，江律师说。这至少使得他更容易与他国律师、政府、非政府组织进行沟通，并且更容易取得对方的尊重和信任。而这种沟通、尊重和信任，往往是律师成功的关键。

“中国”是江律师工作的关键词。江律师说，他的工作简单地说，帮助中国企业走向国际，帮助外国企业在中国投资、经营。跨国资本、人才、货物、技术等的流动就是江律师的业务所在。跨境投资、跨国并购、跨国运营、跨国诉讼、投资移民等就是江律师的通常业务。具体而言，外商投资、出境投资、投资移民、公司治理、国际货物买卖、国际技术转让、反倾销调查、反补贴调查、337调查、WTO诉讼、国际仲裁等，就是江律师持续不断处理的业务。

采访结束时，问及江律师对未来的展望。江律师淡然一笑，说他希望看到的未来是中国全面推行了法治，中国国际形象伟大，外国企业来华推进百年经营战略，中国企业在国际上打出了与微软、飞利浦等一较高下的国际品牌，中国律师所比肩欧美律师也成为国际品牌，国际一流人才纷纷移民中国……也许到那时，江律师说，他就可以回归校园，继续教学、科研生涯了。

赵伟主编采访时代九和律师事务所高级合伙人江家喜律师