杨琳:盈科国际领航者——访“年度国际商务律师”杨琳
律师介绍:
杨琳,中国海洋大学英语文学与国际贸易专业学士、中国政法大学国际经济法学硕士。北京市盈科律师事务所全球合伙人、国际合作委员会主任、国际法律事务部主任、盈科律师研究院执行院长。现为国际律师协会会员,并担任清华大学法学院法律硕士联合导师。 曾获得2011年《方圆律政》年度十大精英律师“国际商务律师”大奖、盈科律师事务所2011年年度最突出贡献奖。杨琳:盈科国际领航者——访“年度国际商务律师”杨琳
业务领域:外国直接投资、国际贸易、涉外商事诉讼及仲裁
所在地区: 北京市 市辖区
所在机构:北京市盈科律师事务所
杨琳:盈科国际领航者
——访“年度国际商务律师”杨琳
初见杨琳律师,只觉聘婷如玉、娴静优雅。更兼说起话来如潺潺溪水般清而不冽,舒适宜人。
而就是这样一位气质恬淡安然的女性,却管理着亚洲最大的直营律师事务所的国际业务,不但肩负具体涉外案件的统筹与处理,还承担着整个国际市场的拓展与全球分支机构的筹建及管理工作。她一手建立起盈科律师事务所的国际法律事务部,并在不到三年的时间里,将盈科的国际法律服务拓展到全球四大洲十六个城市,更组织培养了十数个专精于海外业务的工作团队。
多年执业生涯,杨琳从最初只憧憬着“做个好律师”,到凭着自己对语言的热情、对法律的执着、和对团队管理的天赋,终在这个竞争激烈的行业取得了自己的天地,成就了她如今精彩的职业人生。
起步:向往着更大世界
杨琳是一个想法独特、看事情颇有预见性的人。在上个世纪九十年代初,怀揣着能够看到更大世界的渴望,选择了那个年代炙手可热的英语专业。那时候杨琳的期待是毕业后可以从事外交或者国际贸易工作。毕业的时候,能够进入外企成为了更好的选择。
凭着一口流利的英语,杨琳一毕业就加入了SOS国际救援中心,当时在全球已拥有40多家分支的最大的国际救援公司。在这里,她跟不同国家的同事同步工作,为各国的客户提供医疗紧急救援服务。在SOS多年的工作的经历,历练出了杨琳胆大心细、在重压之下高效工作的作风,而以英文为工作语言,与来自各国的同事共同工作,也为日后杨琳担当盈科国际体系建设打下了坚实的基础。
拐点:做个好律师
然而,这样人人艳羡的工作,并没有延滞杨琳进取的脚步。工作一段时间之后,与法律的接触,在有意无意间变得越来越频繁,而杨琳心中兴趣的天平,也早已在这有意无意间,渐渐地向法律的方向倾斜过来。
终于,经过谨慎周密的考虑,勇敢而果断地做出了一个在当时看来颇为令人费解的决定:参加司法考试,做涉外律师,放弃已经取得的职位与成就。
善于读书的杨琳,以402分的高分通过了司考,之后加入北京的一家知名律所,成为了国际业务部的一名执业律师。
国际紧急医疗救援,每一个细小的行为都可能会直接影响一个人的生命,也就是在这样的环境下,杨琳树立起了自己“勤勉尽责,细微缜密”的工作原则,并将这个原则贯彻到自己的案件办理、乃至后来管理团队时对团队成员的训诫当中。这个原则,最终成为了盈科国际团队工作的标志性特征之一。
2009年,历经早年办理各种涉外案件锻炼的杨琳,满怀“做个好律师”的信心与执着,加入了当时尚处于快速成长前期、面临着巨大转型挑战的北京盈科律师事务所。
展翅:“请你来实现盈科的国际化”
有一天,正在办公室里潜心致力于案件办理的杨琳,被请到了盈科梅向荣主任的办公室。
突然被领导要求说:“请你来实现盈科国际化的目标”的时候,即使是一直勇气十足、干劲儿满满、对前路上的各种障碍都有信心克服的她,也有点被这么个事先毫无征兆、好像是异想天开般从上司的脑袋里冒出来的想法炸懵了。
起初,杨琳很谨慎地拒绝了这个“奇思妙想”。毕竟,不管怎么想,也不可能凭着自己一个人再加助理两个人的力量,实现盈科的国际化。再者说,中国也没有国际化的律师事务所,当时根本不知道如何开始,方向是什么。更重要的是,自己毕生追求的是做一个优秀的专业律师,对于放弃做律师业务,转而从事繁杂的管理事务、也没有什么兴趣。
然而,随着与梅主任几次三番的沟通与交流,杨琳逐渐开始意识到这件事的可能性、必要性与前景。当然,还有那伴随而来的、高得简直无法想象的困难程度。
喜欢挑战的杨琳,最终接下了这个可以说是她人生中最具挑战的工作。
盈科四大国际合伙人:万里长城,我们一步一步走过
腾飞:建设盈科国际体系,打造国际核心团队
起初的日子异常艰难。这个团队的最初成员,只有杨琳自己和她的助理。杨琳不但要做自己手边的案子,还要投入大量的精力建设盈科国际化体系。忙得没有时间吃饭、没有时间睡觉。曾经说过长大之后也想当律师的女儿,有一天跟妈妈说:“妈妈,我以后不要当律师了,太忙了。你以前晚上都能陪着我聊会儿天,你看你现在都没时间理我了。”虽然对女儿很愧疚,但杨琳像是穿上了一双红舞鞋,无法停止下来。记得有一次,客户临时要求去香港参加谈判,杨琳收拾好行李,给女儿发了一条短信就出发了,一走就是5天。回来时想起女儿抱怨上次去香港出差没有带好吃的给她,就在机场买了好多好吃的给她。可回家后,看到的却是生病在床的女儿……
从2010年9月盈科第一家位于匈牙利布达佩斯的海外分所开业,之后维罗纳、圣保罗、纽约、华沙、伊斯坦布尔、新加坡、迪拜、芝加哥、特拉维夫、布鲁塞尔、米兰等分所陆续设立,至今盈科已在海外拥有16家分所,为中国客户的境外投资提供商务和法律一体化的服务。
布达佩斯?匈牙利:在这里,杨琳缔造了盈科国际的长子
天道酬勤,随着盈科国际体系的不断壮大,各种业务机会也接踵而来。这一天,当杨琳如常去见一个欲在中国设立基金的外国投资公司,经过简短的交流,了解到跟杨琳见面的这群美国人是为美国洛克菲勒家族工作的,而直接与杨琳交谈的人就是洛克菲勒先生的外甥,家族基金事务的负责人。洛克菲勒家族将在天津滨海新区设立股权投资企业,募集50亿人民币基金用,这是该家族在中国的第一项投资。经过充分准备,杨琳获得了客户的信任。基金业务当时还是很新的法律事务,杨琳带领这团队经过不断的法律研究、摸索、探讨、与主管机构沟通,顺利完成了客户的委托并获得了洛克菲勒家族的大加赞赏。
以此为起点,盈科国际法律事务部,在杨琳的带领下,逐步发展到了今天的规模。如今的国际部,已经发展成了一个20余人的团队,所有的同事都以英文为基础工作语言,此外还有匈牙利、波兰、意大利、韩国的外国法律顾问,也以用多语种提供法律服务。
杨琳不仅自己精通法务、业务与管理,更长于发现和培养团队成员。当年的那位助理,如今已是美国芝加哥分所的负责人;而当年参与洛克菲勒基金设立案的实习生,经过杨琳的精心调教与指导,也在不到两年的时间里,早已能够在法务方面独当一面,成为徐工集团和南车株洲等大型企业境外投资的主要律师。
杨琳在把大部分工作下放出来的同时,并没有忘记对团队成员的严格管理与温情照顾,尤其是对一直紧密团结在她身边的北京总部核心团队成员。
核心团队的成员数目,就国际市场业务占据了盈科三分之一江山的规模来说,还是相对较少。然而,对其中的每一名成员,杨琳都会严格审慎的亲自筛选考察。多年法律工作的训练,加上天生的洞察力,培养了杨琳卓越的识人能力。这些成员,在入职数周内就能适应国际部高强度的工作负荷,并且除了各为自己年龄段和自己专业圈子里的佼佼者之外,经过一段时间的严格培训,均会展现出至少一项人所不及的长处。而对于自己选定的团队成员,杨琳也是毫不吝啬、也毫不畏惧地把重要的工作直接交付下来,对团队成员的信任尺度之高,令人折服。受这样的工作作风影响,国际部的核心团队也集体呈现出一种胆大心细的心理状态。
另一方面,杨琳温婉爱笑、平易近人,部门里充满了人文关怀,大家互相扶持、其乐融融,团结一心地想要把国际部、把盈科律师事务所做得更好。
作为盈科国际的领航人,踌躇满志的杨琳将继续带领盈科国际,走向永无止境的、充满更多机遇和挑战的未来!
真理之梯·维罗纳·意大利:路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
人物档案:
杨琳,中国海洋大学英语文学与国际贸易专业学士、中国政法大学国际经济法学硕士。北京市盈科律师事务所全球合伙人、国际合作委员会主任、国际法律事务部主任、盈科律师研究院执行院长。现为国际律师协会会员,并担任清华大学法学院法律硕士联合导师。
曾获得2011年《方圆律政》年度十大精英律师“国际商务律师”大奖、盈科律师事务所2011年年度最突出贡献奖。
所在机构简介:
盈科律师事务所,成立于2001年,具有十几年的发展史,近年来以独具特色的发展模式和迅猛的发展势头蜚声业内,并获得多项海内外荣誉与表彰。业务领域涵盖60多个专业法律部门,目前拥有20家国内分所和16家国外分所以及海外办公室,是一家立足北京、辐射全国、面向世界的律师事务所。