序
中国在1979年恢复律师制度时,律师业已是万木凋零,百废待兴。25年过去了。经过复苏、发展、壮大,时至今日,中国律师业已是枝繁叶茂,春色满园。当然,这首先要归功于国家推动法制建设,依法治国,为律师业的发展带来了难得的历史机遇;但是,也离不开中国律师界几代同仁们的拼搏和努力。
中国正在迅速崛起,改革日益深入,开放逐步扩大,经济高速发展,社会繁荣稳定,中国与世界的联系越来越紧密,特别是在中国加入WTO后,中国经济已经溶入为世界经济的重要组成部分。这一历史进程,不但为中国律师业涉外律师业务的发展提供了广阔的空间和舞台,也造就了一批优秀的中国涉外律师人才。他们忠诚履行职守,通晓国际规则,掌握各种语言,专业技能精湛,正在活跃于世界的舞台。
当然,中国涉外律师还是一支年轻的队伍,处在成长阶段,面临紧迫的学习任务;世界政治、经济、科学技术的高速发展,各种新事物的不断涌现,国际规则的不断变化,也需要他们努力研究、探索、学习、充实。中国迅速崛起在为中国涉外律师带来难得的发展机遇的同时,也赋予了他们巨大的社会责任。他们首先应该认清自己肩上的重担。
中国涉外律师在发展壮大自己的时候,很重要的一点,是要与外界交流,要善于运用各种现代资讯手段,向外界特别是向世界推介自己,在我的记忆里,至今还没有一部专门介绍中国涉外律师的图书,因此,得知在国际法律专业出版领域享有盛誉的CCH和内地的法律出版社将合作出版第一部专门介绍中国涉外律师的图书时,我欣然撰文,是为序。
中华全国律师协会第四、五届会长
《中国涉外律师》
Chinese Lawyers
Engaged In International Practices
目 录
Contents
一、 涉外律师------------------------------------------------------------------------------13
Lawyers
二、 海商海事专业律师---------------------------------------------------------------173
Lawyers SPECIALISED IN Maritime Affairs
三、 反倾销专业律师------------------------------------------------------------------189
Lawyers SPECIALISED IN Anti-dumping Affairs
四、 涉外律师事务所------------------------------------------------------------------203
LAW FIRMS
五、 海商海事律师事务所------------------------------------------------------------261
law firms SPECIALISED IN Maritime Affairs
六、 律师协会相关专业委员会------------------------------------------------------269
SpeciFIC Commissions
一、涉外律师
(按行政区域及音序排列)
Lawyers
(By Administrative Regions and In Alphabetical Order)
1.(北京 Beijing)
B
卞宜民律师 Mr. Benjamin Bian-----------------------------------------21
毕秀丽律师 Ms. Sally Bee---------------------------------------------21
C
陈 文律师 Mr. Chen wen----------------------------------------------22
曹 莉律师 Ms. Cao Li------------------------------------------------23
查 扬律师 Mr. Cha Yang (Stanley)------------------------------------24
崔炳全律师 Mr. Cui Bingquan------------------------------------------25
G
关景欣律师 Mr. Guan Jingxin------------------------------------------26
高志伟律师 Mr. Zhiwei Gao--------------------------------------------27
桂 宾律师 Mr. Gui Bin-----------------------------------------------28
H
何仕金律师 Mr. He Shijin---------------------------------------------29
胡天森律师 Mr. Hu Tiansen--------------------------------------------30
J
江家喜律师 Mr. Eric J. Jiang-----------------------------------------31
姜 江律师 Mr. Jiang Jiang-------------------------------------------32
蒋纪平律师 Mr. Jiang Jiping------------------------------------------32
L
李道然律师 Mr. Li Daoran---------------------------------------------33
李圣敬律师 Mr. Li Shengjing------------------------------------------34
李力谦律师 Mr. Li Liqian---------------------------------------------34
李 喆律师 Mr. Li Zhe------------------------------------------------35
李青山律师 Mr. Li Qingshan-------------------------------------------36
李超宇律师 Mr. Li Chaoyu---------------------------------------------36
刘 海律师 Mr. Liu Hai-----------------------------------------------37
路 宇律师 Ms. Luka Lu-----------------------------------------------37
M
毛树菁律师 Ms. Mao Shujing-------------------------------------------38
P
潘维煌律师 Mr. Weihuang Pan------------------------------------------39
S
宋迎跃律师 Mr. Kevin Song Ying Yue-----------------------------------40
W
王恒涛律师 Mr. Hank T. Wang------------------------------------------41
王 军律师 Mr. John King---------------------------------------------42
王为民律师 Mr. Wang Weimin-------------------------------------------43
王树静律师 Mr. Wang Shujing------------------------------------------44
王云杰律师 Mr. Wang Yunjie-------------------------------------------45
王初鸣律师 Mr. Wang Chuming------------------------------------------45
王德庆律师 Mr. Wang Deqing-------------------------------------------46
万 川律师 Mr. Wan Chuan-----------------------------------------------47
吴冠雄律师 Mr. Wu Guanxiong--------------------------------------------47
X
熊 琳律师 Ms. Xiong Lin-----------------------------------------------48
萧晓晖律师 Mr. Hiu Fai Siu---------------------------------------------49
Y
杨 坤律师 Ms. Yang Kun------------------------------------------------50
杨於蓝律师 Ms. Yang Yulan----------------------------------------------51
杨 云律师 Ms. Yang Yun------------------------------------------------52
Z
张起淮律师 Mr. Zhang Qihuai--------------------------------------------53
张 扬律师 Mr. Zhang Yang----------------------------------------------54
张 巍律师 Ms. Zhang Wei-----------------------------------------------55
张为华律师 Mr. Zhang Weihua--------------------------------------------56
张本良律师 Mr. Zhang Benliang------------------------------------------57
张圣怀律师 Mr. Zhang Shenghuai-----------------------------------------57
周卫平律师 Mr. Zhou Weiping--------------------------------------------58
赵 路律师 Ms. Zhao Lu-------------------------------------------------59
朱 军律师 Ms. Zhu Jun-------------------------------------------------59
2.(上海 Shanghai)
C
陈安义律师 Mr. Chen Anyi-----------------------------------------------60
陈 洁律师 Ms. Chen Jie------------------------------------------------60
陈明浩律师 Mr. Chen Minghao--------------------------------------------61
陈崖峰律师 Mr. Chen Yafeng---------------------------------------------62
F
范云涛律师 Mr. Fan Yuntao----------------------------------------------63
G
郭 蔚律师 Mr. Guo Wei-------------------------------------------------63
H
黄宁宁律师 Mr. Huang Ningning------------------------------------------64
韩德科律师 Mr. Han Deke (Derek)----------------------------------------64
L
李颖之律师 Ms. Jill Lee------------------------------------------------65
林建华律师 Mr. James J. Lin--------------------------------------------66
李东力律师 Ms. Donna Li------------------------------------------------67
P
彭天源律师 Mr. Peng Tianyuan-------------------------------------------67
彭 莎律师 Ms. Shasha Peng---------------------------------------------68
Q
裘 索律师 Ms. Theresa S. Qiu------------------------------------------69
S
尚建平律师 Mr. Simon Jian Ping Shang-----------------------------------70
W
万 飞律师 Mr. Philip Wan----------------------------------------------71
王 斌律师 Mr. Thhmas B. Wang------------------------------------------72
王正超律师 Mr. Victor Wang---------------------------------------------73
吴 坚律师 Mr. Wu Jian, aka, William Wu--------------------------------74
X
徐富荣律师 Mr. Xu Furong-----------------------------------------------------73
徐建平律师 Mr. Xu Jianping---------------------------------------------------75
Y
叶 鸣律师 Mr. Ye Ming-------------------------------------------------------76
于文刚律师 Mr. YU Wen'gang(David W. Yu)--------------------------------------77
Z
张志海律师 Mr. Zhang Zhihai--------------------------------------------------77
3.(天津 Tianjin)
L
卢红妍律师 Ms. Lu Hongyan----------------------------------------------------78
M
马克伟律师 Mr. Ma Kewei------------------------------------------------------79
W
王吉祥律师 Mr. Wang Jixiang-------------------------------------------------171
Y
杨英明律师 Mr. Yang Yingming-------------------------------------------------80
Z
张冲甫律师 Mr. Zhang Chongfu-------------------------------------------------80
张洪竹律师 Mr. Zhang Hongzhu-------------------------------------------------81
4.(重庆 Chongqing)
D
邓亚岚律师 Ms. Deng Yalan----------------------------------------------------82
Z
张 辉律师 Mr. Zhang Hui-----------------------------------------------------83
张 利律师 Ms. Lili Zhang----------------------------------------------------84
张永华律师 Mr. Zhang Yonghua-------------------------------------------------84
5.(河北 Hebei)
D
董 箫律师 Mr. Dong Xiao-----------------------------------------------------85
G
高晓光律师 Mr. Gao Xiaoguang-------------------------------------------------85
X
徐文莉律师 Ms. Xu Wenli------------------------------------------------------86
Y
杨玉和律师 Mr. Yang Yuhe-----------------------------------------------------86
6.(河南 Henan)
H 侯向辉律师 Mr. Hou Xianghui------------------------------------------------87
7.(广东 Guangdong)
C
曹春和律师 Mr. Cao Chunhe----------------------------------------------------88
陈子贤律师 Mr. Chen Zixian---------------------------------------------------89
陈善云律师 Mr. Chen Shanyun--------------------------------------------89
陈新胜律师 Mr. Chen Xinsheng-------------------------------------------90
D
戴建波律师 Mr. Jianbo Dai----------------------------------------------90
F
樊成玮律师 Mr. Fan Chengwei--------------------------------------------91
G
郭 飏律师 Mr. Guo Yang------------------------------------------------91
H
黄庆春律师 Mr. Huang Qingchun------------------------------------------92
华以正律师 Mr. Hua Yizheng---------------------------------------------171
L
刘澄清律师 Mr. Chengqing Liu-------------------------------------------93
刘晓波律师 Mr. Liu Xiaobo----------------------------------------------94
梁清华律师 Mr. Tsinghua Leung------------------------------------------94
梁廷婷律师 Ms. Liang Tingting------------------------------------------95
廖茂文律师 Mr. Liao Maowen---------------------------------------------96
骆冠新律师 Mr. Luo Guanxin---------------------------------------------96
李 峰律师 Mr. Li Feng-------------------------------------------------97
李 严律师 Ms. Yan Li--------------------------------------------------97
M
缪晴辉律师 Ms. Catherine Qinghui Miao----------------------------------98
R
容 融律师 Ms. Glory R. Rong-------------------------------------------98
S
苏祖耀律师 Mr. Joseph Su Zuyao-----------------------------------------99
沈 红律师 Ms. Sheila Shen---------------------------------------------100
T
田子军律师 Mr. Tian Zijun----------------------------------------------101
W
王承毅律师 Mr. Roger Chengyi Wang--------------------------------------102
王庆湘律师 Ms. Wang Qingxiang------------------------------------------102
吴国权律师 Mr. George G.Q. Wu------------------------------------------103
吴绍志律师 Mr. Shaozhi Wu----------------------------------------------104
X
徐 军律师 Mr. Xu Jun--------------------------------------------------104
谢 捷律师 Ms. Xie Jie-------------------------------------------------105
Y
于定勇律师 Mr. Jefferson Yu--------------------------------------------106
Z
张晓平律师 Mr. Zhang Xiaoping------------------------------------------106
张白沙律师 Mr. Baisha Zhang--------------------------------------------107
张 平律师 Mr. Pete P. Zhang-------------------------------------------107
张 洁律师 Ms. Zhang Jie-----------------------------------------------108
张文波律师 Mr. Zhang Wenbo---------------------------------------------108
詹清荣律师 Mr. Mark Zhan-----------------------------------------------109
詹礼愿律师 Mr. Zhan Liyuan---------------------------------------------110
郑 豪律师 Mr. Howard Zheng--------------------------------------------111
郑玉蓉律师 Ms. Yurong Zheng--------------------------------------------111
8.(广西 Guangxi)
王小军律师 Mr. Victor Wang----------------------------------------------------112
9.(江苏 Jiangsu)
C
陈发云律师 Mr. Fayun Chen-----------------------------------------------------113
陈旭东律师 Mr. Xudong Chen----------------------------------------------------113
蔡晓明律师 Mr. Cai Xiaoming---------------------------------------------------114
D
邓建达律师 Mr. Deng Jianda----------------------------------------------------114
丁 可律师 Mr. Ding Ke--------------------------------------------------------115
F
费建新律师 Mr. Fei Jianxin----------------------------------------------------115
H
何 锐律师 Mr. He Rui---------------------------------------------------------116
黄 冰律师 Mr. Michael B. Hwang-----------------------------------------------116
L
刘惠明律师 Mr. Liu Huiming----------------------------------------------------117
刘海浪律师 Mr. Liu Hailang----------------------------------------------------117
Q
钱剑奎律师 Mr. Qian Jiankui---------------------------------------------------118
钱 梁律师 Mr. Steven Qian----------------------------------------------------118
秦华平律师 Mr. Qin Huaping----------------------------------------------------119
秦党亲律师 Mr. Qin Dangqin----------------------------------------------------171
S
沈 骥律师 Mr. Shen Ji--------------------------------------------------------171
T
陶国中律师 Mr. Tao Guozhong---------------------------------------------------119
唐 伟律师 Mr. Henry Tang-----------------------------------------------------120
W
王维祥律师 Mr. Wang Weixiang--------------------------------------------------121
王立波律师 Mr. Wang Libo------------------------------------------------------121
X
许东耕律师 Mr. Xu Donggeng----------------------------------------------------122
Y
杨金元律师 Mr. Yang Jinyuan---------------------------------------------------122
Z
张立新律师 Mr. Zhang Lixin----------------------------------------------------123
朱红兰律师 Ms. Zhu Honglan----------------------------------------------------123
周根兴律师 Mr. Zhou Genxing---------------------------------------------------124
郑杭斌律师 Mr. Zheng Hangbin--------------------------------------------------125
10.(浙江 Zhejiang)
C
蔡本荣律师 Mr. Cai Benrong----------------------------------------------------126
H
何连英律师 Ms. He Lianying----------------------------------------------------126
何叶敏律师 Mr. He Yemin-------------------------------------------------------171
J
姜丛华律师 Mr. Jiang Conghua-------------------------------------------127
K
孔建祥律师 Mr. Kong Jianxiang------------------------------------------128
L
李求轶律师 Mr. Li Qiuyi------------------------------------------------128
Q
钱家骏律师 Mr. Qian Jiajun---------------------------------------------129
R
任一民律师 Mr. Ren Yimin-----------------------------------------------129
S
沈在林律师 Mr. Shen Zailin----------------------------------------130
X
项先权律师 Mr. Xiang Xianquan------------------------------------------130
11.(福建Fujian)
L
罗香荣律师 Mr. Sean Luo------------------------------------------------131
Z
郑学平律师 Mr. Zheng Xueping-------------------------------------------131
张东平律师 Mr. Zhang Dongping------------------------------------------132
12.(山东 Shandong)
F
范洪义律师 Mr. Fan Hongyi----------------------------------------------133
G
高佩良律师 Mr. Gao Peiliang--------------------------------------------133
高玉美律师 Ms. Gao Yumei-----------------------------------------------134
L
李 钧律师 Mr. Li Jun--------------------------------------------------134
刘秀慧律师 Ms. Liu Xiuhui----------------------------------------------135
S
孙守遐律师 Ms. Sun Shouxia---------------------------------------------135
W
王德勇律师 Mr. Wang Deyong---------------------------------------------136
X
徐昌荣律师 Mr. Xu Changrong--------------------------------------------136
Z
赵 煜律师 Mr. Zhao Yu-------------------------------------------------137
赵振伦律师 Mr. Zhao Zhenlun--------------------------------------------138
赵佳麟律师 Mr. Zhao Jialin---------------------------------------------171
周 强律师 Mr. Zhou Qiang----------------------------------------------138
13.(山西 Shanxi)
C
常继生律师 Mr. Chang Jisheng-------------------------------------------139
迟 菲律师 Mr. Chi Fei-------------------------------------------------139
L
刘啸峰律师 Mr. Liu Xiaofeng--------------------------------------------140
S
孙 智律师 Mr. Sun Zhi-------------------------------------------------------140
14.(陕西 Shaanxi)
F
方 燕律师 Ms. Fang Yan------------------------------------------------------141
何玉辉律师 Ms. He Yuhui------------------------------------------------------142
J
金 博律师 Mr. Jinbo---------------------------------------------------------143
L
吕延峰律师 Mr. Lv Yanfeng----------------------------------------------------144
W
王 晖律师 Ms. Wang Hui------------------------------------------------------145
Y
羿 克律师 Mr. Yi Ke---------------------------------------------------------146
Z
张玉明律师 Mr. Zhang Yuming--------------------------------------------------147
15.(黑龙江 Heilongjiang)
X
肖占德律师 Mr. Xiao Zhande---------------------------------------------------148
16.(辽宁 Liaoning)
L
刘同强律师 Mr. Liu Tongqiang-------------------------------------------------149
刘英俊律师 Mr. Liu Yingjun---------------------------------------------------149
Q
邱 靖律师 Mr. Qiu Jing------------------------------------------------------150
P
彭绍群律师 Mr. Peng Shaoqun--------------------------------------------------151
Z
张久飞律师 Mr. Zhang Jiufei--------------------------------------------------151
Z
赵程涛律师 Mr. Zhao Chengtao (Chester)---------------------------------------152
17.(吉林 Jilin)
W
王兴志律师 Mr. Wang Xingzhi--------------------------------------------------153
Z
张 雷律师 Mr. Zhang Lei-----------------------------------------------------153
张允海律师 Mr. Zhang Yunhai--------------------------------------------------154
18.(安徽 Anhui)
D
董劲松律师 Mr. Dong Jinsong--------------------------------------------------155
L
刘文斌律师 Mr. Liu Wenbin----------------------------------------------------155
J蒋祥爱律师 Mr. Jiang Xiang’ai---------------------------------------------156
W
王 磊律师 Mr. Wang Lei------------------------------------------------171
19.(湖北 Hubei)
F
冯佳启律师 Mr. Feng Jiaqi----------------------------------------------157
Q
秦明杰律师 Mr. Qin Mingjie---------------------------------------------157
W
吴和平律师 Mr. Wu Heping-----------------------------------------------158
Z
郑东平律师 Mr. Zheng Dongping------------------------------------------158
邹明春律师 Mr. Zou Mingchun--------------------------------------------159
张曙光律师 Mr. Zhang Shuguang------------------------------------------160
张夏冰律师 Mr. Zhang Xiabing ------------------------------------------160
20.(四川 Sichuan)
C
蔡 旭律师 Mr. Cai Xu--------------------------------------------------161
M
马容生律师 Mr. Ma Rongsheng--------------------------------------------161
H
贺 瑛律师 Ms. He Ying-------------------------------------------------162
L
梁光超律师 Mr. Liang Guangchao-----------------------------------------162
W
万 刚律师 Mr. Wan Gang------------------------------------------------163
吴 文律师 Mr. Wu Wen--------------------------------------------------164
王 瓅律师 Mr. Wang Li-------------------------------------------------164
Y
杨建宏律师 Mr. Yang Jianhong-------------------------------------------165
杨 燕律师 Ms. Yang yan------------------------------------------------166
Z
张玲玲律师 Ms. Zhang Lingling------------------------------------------166
21.(云南 Yunnan)
M
毛 颖律师 Ms. Vivien Ying Mao-----------------------------------------167
Z
周 彧 律师 Ms. Sue Zhou------------------------------------------------167
22.(新疆 Xinjiang)
S
孙德生律师 Mr.Sun Desheng----------------------------------------------168
Y
于新泉律师 Mr. Yu Xinquan----------------------------------------------169
23.(甘肃 Gansu)
C
陈煜斌律师 Mr. Chen Yubin----------------------------------------------170
二、海商海事专业律师
Lawyers SPECIALISED IN Maritime Affairs
C
陈学斌律师 Mr. Chen Xuebin---------(上海 Shanghai)-------------------175
陈宵乐律师 Ms. Chen Xiaole---------(上海 Shanghai)-------------------176
F
方国庆律师 Mr. Guoqing Fang--------(天津 Tianjin)--------------------176
H
黄亚泉律师 Mr. Huang Yaquan-------(广东 Guangdong)-----------------177
黄顺刚律师 Mr. S.G.Huang----------(上海 Shanghai)-------------------178
K
孔庆德律师 Mr. Kong Qingde--------(上海 Shanghai)-------------------178
L
李雪冰律师 Mr. Li Xuebing-----------(山东 Shandong)-------------------179
梁 山律师 Mr. Liang Shan----------(广东 Guangdong)------------------179
林翠珠律师 Ms. Lin Cuizhu----------(广东 Guangdong)-----------------180
刘成礼律师 Mr. Liu Chengli----------(辽宁 Liaoning)-------------------180
S
宋迪煌律师 Mr. Song Dihuang-------(北京 Beijing)--------------------181
Y
叶明辉律师 Mr. Ye Minghui----------(福建 Fujian)--------------------181
杨运福律师 Mr. Yang Yunfu----------(广东 Guangdong)------------------182
Z
周明达律师 Mr. Zhou Mingda--------(湖北 Hubei)----------------------183
张嘉生律师 Mr. Zhang Jiasheng------(上海 Shanghai)-------------------184
曾 辉律师 Mr. Zeng Hui------------(福建 Fujian)---------------------185
赵新伟律师 Ms. Xinwei Zhao---------(山东 Shandong)-------------------186
邹宗翠律师 Ms. Zou Zongcui---------(天津 Tianjin)--------------------186
祝默泉律师 Mr. M.Q. Zhu------------(辽宁 Liaoning)------------------187
三、反倾销专业律师
Lawyers specialised in Anti-dumping Affairs
H
黄文俊律师 Mr. Huang Wenjun------(北京 Beijing)-----------------191
何培华律师 Mr. He Peihua----------(广东 Guangdong)-----------------192
J
贾红卫律师 Mr. David Jia------------(广东 Guangdong)-----------------193
L
李利凯律师 Mr. Likai Li--------------(北京 Beijing)-----------------194
P
蒲凌尘律师 Mr. Pu Lingchen----------(北京 Beijing)-----------------195
S
盛建明律师 Mr. Sheng Jianming------(北京 Beijing)-----------------196
宋立伟律师 Mr. Song Li-Wei----------(上海 Shanghai)----------------197
T
田 予律师 Mr. Tian Yu-------------(北京 Beijing)-----------------198
W
王雪华律师 Mr. Wang Xuehua--------(北京 Beijing)------------------199
王 磊律师 Mr. Wang Lei-----------(北京 Beijing)------------------200
吴小琛律师 Mr. Wu Xiaochen--------(北京 Beijing)-----------------201
Y
杨 麟律师 Mr. Yang Lin------------(北京 Beijing)------------------202
四、涉外律师事务所
law firms
北京 Beijing
金杜律师事务所 King & Wood------------------------(北京 Beijing)---206
环球律师事务所 Global Law Office-----------------(北京 Beijing)---208
君合律师事务所 Jun He Law Offices----------------(北京 Beijing)---209
邦信阳专利商标代理有限公司 Boss & Young----------------------(北京 Beijing)---210
邦信阳律师事务所 Boss & Young---------------------(上海 Shanghai)--211
君屹律师事务所 JUNYI LAW OFFICE-------------------(北京 Beijing)---212
柳沈律师事务所 Liu, Shen & Associates-------------(北京 Beijing)---213
经纬律师事务所 JING WEI LAW FIRM------------------(北京 Beijing)---214
大成律师事务所 DACHENG LAW FIRM-----------------(北京 Beijing)---215
德权律师事务所 Fouder & Young Law Firm---------(北京 Beijing)---216
共和律师事务所 Concord & Partners--------------(北京 Beijing)---217
国枫律师事务所 Grand Field Law Firm--------------(北京 Beijing)--218
凯锐律师事务所 The K & R Law Firm-----------------(北京 Beijing)---219
金诚同达律师事务所 Jincheng & Tongda Law Firm-------(北京 Beijing)---220
康达律师事务所 KangDa Law Firm-------------------(北京 Beijing)---222
隆安律师事务所 THE L & A Law Firm-----------------(北京 Beijing)---224
天元律师事务所 Tianyuan Law Firm------------------(北京 Beijing)--225
天地和律师事务所 T&D Associates Attorneys at Law-(北京 Beijing)---226
炜衡律师事务所 W & H Law Firm---------------------(北京 Beijing)---227
信利律师事务所 C & I PARTNERS----------------------(北京 Beijing)---228
怡丰律师事务所 Finefields Associates--------------(北京 Beijing)---229
证泰律师事务所 ZHENGTAI LAW FIRM------------------(北京 Beijing)---230
中伦金通律师事务所 ZHONG LUN LAN FIRM----------------(北京 Beijing)---231
法国基德律师事务所 GIDE LOYRETTE NOUEL---------------(北京 Beijing)---232
上海Shanghai 广东Guangdong 安徽Anhui 浙江Zhejiang
辽宁Liaoning 香港Hong Kong 西藏Xizang
瑛明律师事务所 CHEN & CO. LAW FIRM--------------------(上海 Shanghai)----234
昊理文律师事务所 HAOLIWEN PRC ATTORNEYS--------------(上海 Shanghai)----235
通力律师事务所 Llinks Law Office----------------------(上海 Shanghai)----238
方达律师事务所 FANGDA PARTNERS----------------------(上海 Shanghai)----239
汇衡律师事务所 HHP ATTORNEYS-AT-LAW-----------------(上海 Shanghai)----240
浩英律师事务所 H & Y LAW FIRM--------------------------(上海 Shanghai)---242
上海市浩信律师事务所 Horwath & Partners Shanghai--------(上海 Shanghai)----243
九洲丰泽律师事务所 Jiuzhou Fengze Law Firm--------------(上海 Shanghai)----244
法制盛邦律师事务所 EVERWIN LAW OFFICE--------------------(广东 Guangdong)--245
中伦金通律师事务所深圳分所 Shenzhen of Zhong Lun Law Firm------(广东 Guangdong)----246
君信律师行 Kingson Law Firm----------------------(广东 Guangdong)--248
德赛律师事务所 D & S Law Firm------------------------(广东 Guangdong)--249
洋三律师事务所 YANGSAN LAW FIRM ---------------------(广东 Guangdong)--250
大公威德律师事务所 Victor Law Firm------------------------(广东 Guangdong)---251
纬纶律师事务所 Weilun Law Firm-----------------------(安徽 Anhui)------252
星韵律师事务所 ASTRORHYME LAW FIRM-----------------(浙江 Zhejiang)----253
五联律师事务所 Wulian Law Office---------------------(浙江 Zhejiang)---254
众信律师事务所 Jonsum Law Firm-----------------------(浙江 Zhejiang)---255
同方律师事务所 Wang, Wu, Yang & Ma Law Office------(辽宁 Liaoning)----256
施文律师行 F. ZIMMERN & CO.------------------------(香港 Hong Kong)--257
梁温律师事务所 LEUNG & WAN, SOLICITORS---------------(香港 Hong Kong)--258
黄嘉锡律师事务所 JIMMIE K. S. WONG & PARTNERS----------(香港 Hong Kong)--259
珠穆朗玛律师事务所 Mount Chomolungma Law Firm-------(西藏 Xizang)-----260
五、海商海事律师事务所
law firms specialised in Maritime Affairs
G
观韬律师事务所----GUANTAO LAW FIRM-------------(上海 Shanghai 深圳 Shenzhen)-263
H
华利律师事务所----SG & CO LAW FIRM-------------(上海 Shanghai)---------------264
海通律师事务所----HAI TONG & PARTNERS----------(北京 Beijing)----------------265
汇盛律师事务所----ROLMAX LAW OFFICE SHANGHAI-(上海 Shanghai)---------------266
J
敬海律师事务所----WANG JING & CO.LAW FIRM-----(广东 Guangdong)--------------267
S
斯乐马律师事务所--SLOMA & CO.-------------------(上海 Shanghai)--------------268
六、律师协会相关专业委员会
SPECIFIC COMMISSIONS
中华全国律师协会WTO专门委员会 ------------------------------------------------------------271
The Committee Of Legal-Service On WTO of All China Lawyers Association
中华全国律师协会海商海事专业委员会--------------------------------------------------------272
Sub-Committee on Admiralty and Maritime Law of All China Lawyers Association
中华全国律师协会经济专业委员会------------------------------------------------------------273
Economic Commission of All China Lawyers Association
江苏省律师协会国际业务委员会--------------------------------------------------------------274
The International Law and Practice Section of the Jiangsu Bar Association
浙江省律师协会涉外与WTO业务委员会--------------------------------------------------------275
WTO & FOREIGN-RELATED AFFAIRS COMMITTEE OF ZHEJIANG BAR ASSOCIATION
杭州律协国际贸易与涉外投资业务委员会------------------------------------------------------275
INTERNATIONAL TRADE AND FOREIGN INVESTMENT LAW COMMITTEE OF HANGZHOU LAWYERS ?ASSOCIATION
吉林省律师协会国际贸易与投资法律专业委员会-------------------------------------------------276
INTERNATIONAL TRADE & INVESTMENT COMMITTEE OF JILIN PROVINCE LAWYERS?ASSOCIATION